ةنايصلاو ةيانعلا
ةنايصلاو ةيانعلا
هتلماعم بجوتسي اذل ،ذيفنتلا يف ةعاربو زيمتم ميمصت ةليصح كزاهج نإ
.نامضلا طورش لكب ءافولا ىلع كدعاستس هاندأ تاحارتقلاا .ةيانعب
لئاوسلا عاونأ عيمجو ةبوطرلاو راطملأا نإ .اًفاج فتاهلا ءاقب ىلع ظفاح
،للبلل زاهجلا ضرعت لاح يف .ةينورتكللإا رئاودلل ةفلتم نداعم ىلع يوتحت
.ةيراطبلا بيكرت ةداعإ لبق اًمامت فجي ىتح زاهجلا عدو ةيراطبلا ةلازإب مق
لامتحلا كلذو .ةخستم وأ ةربغم قطانم نع اًديعب زاهجلا ءاقب ىلع ظفاح
.فلتلل ةينورتكللإا تانوكملاو ةكرحتملا ءازجلأا ضرعت
دق ةيلاعلا ةرارحلا تاجرد نإ .ةرارحلا نع اًديعب زاهجلا ءاقب ىلع ظفاح
بِّوذت وأ هوشتو تايراطبلا فلتتو ،ةينورتكللإا ةزهجلأا رمع نم رصقت
.كيتسلابلا عاونأ ضعب
ىلإ زاهجلا دوعي امدنع .ةدرابلا نكاملأا نع اًديعب زاهجلا ءاقب ىلع ظفاح
ًافلت ببسي دق امم زاهجلا لخاد ةبوطر نوكتت دق ،ةيداعلا ةرارحلا ةجرد
.ةينورتكللإا رئاودلا حاولأب
.طقف ليلدلا اذه يف ةلصفملا تاميلعتلل اًقفو زاهجلا حتفا
حاولأ رسكت دق ةنشخلا ةلماعملا .هزهت وأ هيلع قدت وأ زاهجلا طقسُت لا
.ةقيقرلا ةيكيناكيملاو ةيلخادلا رئاودلا
ةيوقلا تافظنملا وأ فيظنتلا ليلاحم وأ ةزكرم تايواميك مدـختست لا
.زاهجلا فيظنتل
ليغشتلا عنميو ةكرحتملا ءازجلأا قوعي دق ءلاطلا .زاهجلا لِْطُت لا
.يدايتعلاا
لثم تاسدع يأ فيظنتل شامقلا نم ةمعانو ةفيظنو ةفاج ةعطق مدختسا
.ءوضلا رعشتسم تاسدعو برقلا رعشتسمو اريماكلا
لامعتسا نإ .دمتعم ليدب يئاوه وأ فتاهلا عم دوزملا يئاوهلا لمعتسا
فلت ىلإ يدؤي دق ةدمتعم ريغ ةيفاضإ تاقحلم وأ تلايدعت وأ تايئاوه
.ةيكلسلالا ةزهجلأا مادختسا تاميلعت كهتنيو ،زاهجلا
.اًيلخاد نحشلا ةزهجأ مدختسا
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
لثم اهب ظافتحلاا بولطملا تانايبلا نم ةيطايتحا ةخسن ءاشنإب اًمئاد مق
.ميوقتلا تاظحلامو ءامسلأا
رخآ ىلإ نيح نم زاهجلا طبض ةداعلإ ةيراطبلا جارخإب مقو زاهجلا قلغأ
.يلاثم ءادأ ىلإ لوصولل
يأ وأ نحاشلاوأ ،ةيراطبلاوأ ،زاهجلا ىلع ا ًضيأ تاداشرلإا هذه قبطنت
زاهجلا ضرعا ،ةزهجلأا هذه نم يأ لطعت لاح يف .ىرخأ تازيزعت
.دمتعم ةنايص زكرم برقأ ىلع
اهنم صلختلا
ناطخ اهيلع موسرملا تلاجعلا تاذ تايافنلا ةيواح زمر كركذي
لود يف نأب ةوبعلا وأ تاعوبطملا وأ جتنملا ىلع دوجوملا ناعطاقتم
تايراطبلاو ةينورتكللإاو ةيبرهكلا تاجتنملا عيمج ،يبرولأا داحتلاا
ءاهتنا دنع ةلصفنم تاعومجمك اهعيمجت متي نأ بجي مكارملاو
تايافن ةيواح يف تاجتنملا هذه نم صلختلا مدع بجي .يضارتفلاا اهرمع
.ةفنصم ريغ ةيلحم
ناسنلإا ةحصب وأ ةئيبلاب ررض يأ عنمت يكل عيمجتلل تاجتنملا هذه ةداعإب مق
داوملا مادختسا ةداعإ ززعتو تايافنلا نم لوئسملا ريغ صلختلا نع جتان
صلختلا تائيهو ،جتنملا عزوم للاخ نم ةحاتم عيمجتلا تامولعم .ةحاتملا
يلحملا لثمملا وأ ،نيعنصملا ةيلوئسمل ةيلحملا تائيهلاو ،ةيلحملا تايافنلا نم
روملأاب صاخلا نايبلا رظنا ،تامولعملا نم ديزم ىلع لوصحلل .Nokia ـل
عقوم ىلع دلب لكب ةصاخلا تامولعملا وأ Eco-Declaration ةيئيبلا
.www.nokia.com
•
•
127
كتملاسل ةيف
اضإ تامولعم
كتملاسل ةيفاضإ تامولعم
راغصلا لافطلأا
اًديعب ءازجلأا هذه ظفحا .ةريغص ءازجأ ىلع هتازيزعتو فتاهلا يوتحي دق
.لافطلأا لوانتم نع
ليغشتلا ةئيب
دنع (RF) يكلسلالا ددرتلا تاجومل ضرعتلا تاداشرإب جتنملا اذه يفي
ىلع هعضو دنع وأ نذلأا ىلع يداعلا لامعتسلاا عضو يف اّمإ هلامعتسا
ةبيقح لامعتسا دنع .مسجلا نم لقلأا ىلع (ةصوب 5/8) مس 1.5 ةفاسم
لاأ يغبنيف ،مسجلا ىلع وهو هليغشتل لماح وأ ،مازحلاب كبشم وأ ،لمح
ةروكذملا ةفاسملا ىلع فتاهلا عضو يغبنيو ،ندعم ىلع اهنم ِّيأ يوتحي
نكمتيل ةكبشلاب ةدوجلا يلاع لاصتا ىلإ فتاهلا جاتحيس.مسجلا نم هلاعأ
تافلم لاسرإ ةيلمع لجؤت دق اًنايحأ .لئاسرلا وأ تانايبلا تافلم لاسرإ نم
تاداشرإ عابتا نم دكأت .اًرفوتم ليصوتلا اذه نوكي ىتح لئاسرلا وأ تانايبلا
.لاسرلإا ةيلمع ءاهنإ ىتح اًفنآ ةروكذملا مسجلا نم ةفاسملا
تاقاطب عضت لا نداعملا فتاهلا بذجي دق .ةطنغمم فتاهلا ءازجأ ضعب
تامولعملا نلأ فتاهلا برق ىرخلأا ةطنغمملا نيزختلا طئاسو وأ نامتئلاا
.ىحمت دق اهيلع ةنزخملا
ةيبطلا ةزهجلأا
ةفيظو عم لخادتي دق ،ةيولخلا فتاوهلا كلذ يف امب ،يكلسلا زاهج يأ لمع نإ
ةجتنملا ةكرشلا وأ اًبيبط رشتسا .ةيفاكلا ريغ ةياـمحلا تاذ ةيبطلا تادعملا
نم ةيفاولا ةيامحلاب ةدوزم تادعملا تناك اذإ اميف ةفرعمل ةيبطلا تادعملل
يف فتاهلا قلغأ .لاؤس يأ كيدل ناك اذإ وأ ةيجراخلا RF ةيكلسلالا تاددرتلا
مدختست دق .كلذب رمأت تاقصلم وأ تاميلعت دوجو دنع ةيبطلا ةياعرلا زكارم
RF ةيكلسلالا تاددرتلل ةساسح تادعم ةيبطلا ةياعرلا زكارم و تايفشتسملا
.ةيجراخلا
ةظفاحملاب هذه ةيبطلا ةزهجلأا وجتنم حصني